@kennythepirate you can use in-park kiosks for Fastpass+. However, be aware that if you are required to enter a queue, the quest may contain some elements you would bypass in the Fastpass line. This is a general warning, and is not specific to the upcoming WDW game.
